Dialekte aus dem Bairisch-Österreichischen Großdialektraum – aus Bayern, Österreich und Südtirol
Österreichische Dialekte
Die Dialektvielfalt der Steiermark
Manche Deutschländer sind ja der Meinung, daß Österreicher Österreichisch reden würden. Doch wie jeder Österreicher weiß ist das kompletter Humbug. In Österreich gibt es nämlich eine Vielfalt an sich stark oder geringfügiger unterscheidenden Dialekten. Hier soll ein Extrembeispiel dies beweisen: Tiroler vs. Wiener Dialekt.
Wem das noch nicht als Beweis der starken Unterschiedlichkeit österreichischer Dialekte genügt, dem sei hier noch ein Beweis draufgelegt:
Video „Voll-Mundarten Österreichs“
Dialekte aus verschiedenen Regionen Österreichs: Tennengau (Salzburg), Innviertel (Oberösterreich), Langenlois im Kamptal (Nahe der Wachau, im Herzen Niederösterreichs, Waldviertel hart an der Grenze zum Weinviertel), Weinviertel (Weinviertler „UI-Dialekt“ aus dem nordöstlichen Niederösterreich), Ost-Steiermark, Steiermark (ohne nähere Ortsangabe), Nord-Burgenland („ui-Dialekt“), Süd-Burgenland, Wien, Kärnten, Pinzgau (Salzburg), Tirol
Kärnten im Süden Österreichs
„DER MARDERBISS!“ Lustiges Gedicht in Kärntner Mundart.
Oberösterreichische Dialekte
Oberösterreich ist was Dialekte betrifft meiner Meinung nach eines der vielfältigsten Bundesländer, nach Tirol und Vorarlberg. In vielen Kleinregionen werden Mundarten gesprochen, die sich von jenen etwa 100 km weit entfernt teilweise verhältnismäßig stark unterscheiden. Es gibt aber typisch oberösterreichische Kennwörter, wie „a Neichtl“ (für ein bißchen – aber offensichtlich nicht in ganz OÖ verwendet) oder „netta“ (für nur).
Was ich an Oberösterreich sehr schätze, ist daß man sogar in Linz noch hauptsächlich im Dialekt spricht, auch in der Arbeit. Das ist bei Wien ja beispielsweise überhaupt nicht der Fall.
Südtiroler Dialekte
Voll-Mundarten Altbayerns
Dialekte aus Altbayern aus den Regionen: Unterer und Mittlerer Bayerischer Wald (Niederbayern), Passau (Niederbayern), Gäuboden (Niederbayern), Oberpfalz, München (Oberbayern), Oberammergau (Oberbayern), Werdenfels (Oberbayern).